นสพ.จีน ลงข่าวกิจกรรม ชาวฮากกา

พอดีไปเห็นข่าวใน นสพ.ซินเสียนเยอะเป้า ลงข่าวงานปิงปองฮากกา

จึงตัดข่าวมาฝาก เผื่อบางท่านไม่ทันได้เห็น  มีรายชื่อนักกีฬาที่ได้รับรางวัลด้วย
เผื่อเป็นเพื่อนฝูง หรือญาติใครบ้างให้ดูเอา

แต่ถ้าจะไปหามาตัดเก็บไว้เป็นหลักฐาน ให้รีบหน่อยก่อนที่จะหาไม่ได้นะ

(ขอภัยยับนิดหน่อย เกือบหยิบไปใช้แล้ว พอเห็นเครื่องหมาย "ฝู" สะดุดตา จึงรีบเก็บมาดูเกือบไม่ทัน หุหุ)

รายละเอียดเพิ่มเติม ดูได้ที่

• สรุปผลการแข่งขัน ปิงปองชิงถ้วยฮากกาฯ ครั้งที่ 6
• ประมวลภาพ งานปิงปองฮากกา ปากช่อง 2008

ประมวลภาพ งานปิงปองฮากกา ปากช่อง 2008

หมายเหตุ

• เนื่องจากมีรูปภาพจำนวนมาก หน้านี้อาจต้องใช้เวลาโหลดนาน โปรดรอสักครู่จึงจะได้ภาพครบ หากรอจนนิ่งแล้ว ภาพยังมาไม่ครบ ลองเข้าหน้านี้อีกครั้ง
• หากท่านใด ต้องการไฟล์ภาพต้นฉบับเพื่อไปอัดขยาย โปรดจดชื่อไฟล์รูปภาพ เฉพาะที่ท่านต้องการ (วางเมาท์บนรูปจะปรากฏชื่อไฟล์) แล้วอีเมลแจ้งมาที่ hakka@hakkapeople.com เพื่อจะส่งไฟล์ภาพ(ที่ชัดกว่าภาพที่ถูกบีบย่อให้สามารขึ้นเว็บนี้ได้) ไปให้ท่านได้
• ขออภัย ไม่สามารถส่งเอาทั้งหมดได้ เนื่องจากมีภาพจำนวนมาก จึงมีขนาดใหญ่เกินกว่าที่จะส่งทางเมล์ได้

สรุปผลการแข่งขัน ปิงปองชิงถ้วยฮากกาฯ ครั้งที่ 6

第六屆客家杯乒乓球比賽

1.  兒童男生組 年齡 12 歲以下   ประเภทเยาวชนชายเดี่ยว อายุไม่เกิน 12 ปี

• ชนะเลิศ   
  ด.ช. สหรัฐ      เทพวงศ์       เชียงใหม่
• รองชนะเลิศอันดับ 1 
  ด.ช. ณัฐนันท์   รุ่งตรานนท์         เชียงใหม่
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  ด.ช. ธุวานนท์   เอี่ยมสุวรรณชัย    ปากช่อง
  ด.ช. ศิริพงศ์    วุฒิเดช               เชียงใหม่

2. 兒童女生組 年齡 12 歲以下     ประเภทเยาวชนหญิงเดี่ยว อายุไม่เกิน 12 ปี

• ชนะเลิศ
  ด.ญ. พชรพร      บูรพากูล      ปากช่อง
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  ด.ญ. ธนาภรณ์   รัตนคุณชัย   ปากช่อง
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  ด.ญ. ปิยาภรณ์   สินธุเจริญ    ภูเก็ต
  ด.ญ. ฐนิดา   เรืองไทย       เชียงใหม่

3.  兒童男生組 年齡 15 歲以下    ประเภทเยาวชนชายเดี่ยว อายุไม่เกิน 15 ปี

• ชนะเลิศ
  ด.ช. ก้องเกียรติ    ทรัพย์ศิริอยู่คง  อยุธยา
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  ด.ช. ศุภณัฐ      แสนเฉลิม    กรุงเทพฯ
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  ด.ช. คมศร       เรืองศิริทรัพย์    ปากช่อง
  ด.ช. นพรัตน์   ตรีประชานาถ    สระบุรี

4.  兒童女生組 年齡 15 歲以下   ประเภทเยาวชนหญิงเดี่ยว อายุไม่เกิน 15 ปี

• ชนะเลิศ
  ด.ญ. มินตรา   ถาวรรนา       สระบุรี
• รองชนะเลิศ อันดับ
  ด.ญ.วิศิษฏา    อึ้งเจริญสุกานต์   อุดรธานี
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  ด.ญ. ดาราพรรณ   เลิศชูวงศา   ภูเก็ต
  ด.ญ. วนิตา   ศรีสัจจารักษ์      อยุธยา

5.  少年男生組 年齡 15-25 歲   ประเภทชายเดี่ยว อายุระหว่าง 15-25  ปี

• ชนะเลิศ
  นายกิตติศักดิ์    เพชรน้อย   อยุธยา
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  นายศิวพงษ์    เคนศรี      อุบลราชธานี
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  นายเอกรินทร์   โกวิทยา   สุไหงโกลก
  นายพงศธร      อุยยางกูร  สระบุรี

6.  少年女生組 年齡 15-30 歲   ประเภทหญิงเดี่ยว  อายุระหว่าง 15-30  ปี

• ชนะเลิศ
  นางสาวสุดาภรณ์   ตูมหอม      อุบลราชธานี
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  นางสาวจิตรลดา    ศุภดล         อุบลราชธานี 
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  นางสาวบุญลักษณ์   เจริญสุข    ปากช่อง
  นางสาวพัชรี    บุญเลิศ            ปากช่อง

7. 青年男生組 年齡 25-35 歲    ประเภทชายเดี่ยว   อายุระหว่าง 25-35  ปี

• ชนะเลิศ
  นายพิศิษฐ์    กอเทพวัลย์       สุไหงโกลก
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  นายอรรณพ   แก่นศักดิ์         สระบุรี
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  นายเอกภาพ     เต็งไตรรัตน์   เชียงใหม่
  นายไชยวัฒน์   นาคจันทึก     ปากช่อง

8.  青年男生組 年齡 35-45 歲   ประเภทชายเดี่ยว อายุระหว่าง  35-45 ปี

• ชนะเลิศ
  นายถาวร    เรืองชัยปราการ   นครราชสีมา
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  นายบัญชา   นวนสาย        บุรีรัมย์
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  นายวิชัย      เรืองเชิงชุม     ปากช่อง
  นายฟุดฟัด  ศรีวรพรกุล      ระยอง

9. 青年女生組 年齡  30    歲以上    ประเภทหญิงเดี่ยว   อายุระหว่าง 30 ปีขึ้นไป

• ชนะเลิศ
  คุณ ขนิษฐา    แก้วตระกูล          สระบุรี
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  คุณมัลลิกา     สมบัติ                ปากช่อง
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  คุณ มาลัยทอง    เลี่ยงชีพอาร์ต    ปากช่อง
  คุณ จารุวรรณ   ตงศิริกุล             ระยอง

10.  中年男生組 年齡  45-55 歲    ประเภทชายเดี่ยว อายุระหว่าง 45-55 ปี

• ชนะเลิศ
  นายจำลอง    กิตติภรณ์กุล        ราชบุรี
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  นายสมชาย   ศรีมนตรีธรรม    ปากช่อง
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  นายกวง       อึ้งเจริญสุกานต์    อุดรธานี
  นายอำพล   เจนคูณทองคำใบ   อุบลราชธานี

11.  超齡男生組 年齡  55  歲以上   ประเภทชายเดี่ยว สูงอายุ 55 ปีขึ้นไป

• ชนะเลิศ
  นายชัยยุส    วุฒิเนตรเนติรักษ์    ราชบุรี
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  นายกฤษณ์    วิจิตรจงกล      สระบุรี
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  นายบุญฤทธิ์   วาณิชยพงศ์     เชียงใหม่
  นายศรศิลป์    วงศ์เสถียรชัย     นครราชสีมา

12.  特別組年齡不限   ประเภทชายเดี่ยว  ฝีมือระดับสูง ไม่จำกัดอายุ

• ชนะเลิศ
  นายอังกูร วาณิชยพงษ์  เชียงใหม่
• รองชนะเลิศ อันดับ 1
  นายชัยมงคล เกษตรภิบาล  อยุธยา
• รองชนะเลิศ อันดับ 2
  นายชลิต     คงสมแสวง      อยุธยา
  นายกิตติศักดิ์   เพชรน้อย    อยุธยา

• ผู้เข้าร่วมการแข่งขันที่มีอายุ น้อยที่สุด
  ด.ช. รัชพล  อุประสินธุ์    อายุ  9 ปี   เชียงใหม่

• ผู้เข้าร่วมการแข่งขันที่มีอายุ มากที่สุด
  นายหลี่หงส์ปิง  อายุ  72  ปี   สุไหงโกลก

• ได้แก่    สมาคมฮากกาปากช่อง

ฮากกาแห่งประเทศไทย ตรวจเยี่ยมปากช่อง

คณะกรรมการผู้บริหารฮากกาแห่งประเทศไทย ตรวจเยี่ยมดูความพร้อม ของสถานที่จัดงานฯ

ตามที่ฮากกาเห่งประเทศไทย ร่วมกับฮากกาปากช่อง เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเทเบิลเทนนิส ฮากกสัมพันธ์ ครั้งที่ 6 ที่อำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 24-25 ตุลาคม 2551 ที่จะถึงนี้

เพื่อเป็นการเตรียมความพร้อมจึงได้เดินทางมาตรวจเยี่ยมชมสถานที่ เพื่อใช้จัดงาน

• การแข่งขัน เทเบิลเทนนิส ฮากกสัมพันธ์
• การประชุมสตรีฮากกาแห่งประเทศไทย
• การประกวดร้องเพลง

จึงได้สำรวจสถานที่ที่เกี่ยวข้องในการจัดงานดังกล่าวให้เกิดความเรียบร้อยด้วยดี

นัดพบกันที่หน้าธนาคาร เพื่อพาไปชมสถานที่ต่างๆ

ที่แรกก็เป็น หอประชุมมูลนิธิที่จะใช้เป็นที่จัดการแข่งขันปิงปอง และจัดเลี้ยง

ภายในห้องประชุม

สำรวจกันหน่อย

ตรวจเยียมที่พักกันหน่อย

ออกชมวิวนอกห้องประชุม

เอาห้องนี้ดีไหม

ไปดูอีกห้องซิ

ห้องนี้ก็ดี ใช้ประกวดร้องเพลงรอบคัดเลือกได้สบาย

ลงไปดูห้องอาหาร

น้ำเย็น วิวงามแบบนี้ต้องจองไว้ก่อนงานนี้ไม่มีพลาด

จะพลาดได้ไง ได้คุยกันฉันพี่น้องกับแจ้เสื้อม่วง(สะใภฮากกา) เจ้าของภูพิมานมารับรองเต็มที่อย่างงี้

นี้ซ้อมาส่งแขก หรือให้แขกส่งกันแน่ 555

ออกจากภูพิมาน แวะไปบ้านพักตากอากาศหรู (แอบมาสร้างไว้ตั้งแต่เมื่อไหร่เนี้ย)

ก่อนเข้าสมาคมฮากกาปากช่อง แวะไปโรงงานกุนเชียงชื่อดังของกรรมการท่านหนึ่งของฮากกาปากช่อง เป้นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้ ให้ได้ชิมกัน

ซ้อ ไม่ต้องเขิน

ได้มอบภาระให้หิ้วกับไปฝากกันคนละถุงสองถุง

ถึงที่ทำการสมาคมฮากกาปากช่องเสียที ได้พบกับคณะมาต้อนรับอย่างอุ่นหหาฝาคลั่ง

ออเดริฟชุดแรกด้วยขนมที่ชาวฮากกาต้องรู้จัก

ได้เวลาพิธีการอย่างเป็นกันเองแล้ว

สมาคมฮากกาแห่งประเทศไทย มอบเงินจำนวน 20,000 บาท

สมาคมฮากกาปากช่อง ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงมา ณ ที่นี้ด้วย

ประธานสตรีฮากกาทั่วประเทศ ได้มอบเงินจำนวน 10,000 บาท เพื่อเป็นขัวญถุงแก่ชมรมสตรีฮากกาปากช่อง ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่สดๆ ร้อนๆ

นับเป็นเกียรติอย่างสูง และขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูงมา ณ ที่นี้ด้วย

คุณปทุมภรณ์ ประธานชมรมสตรีฮากกาปากช่อง มอบสมทบทุนชมรมสตรีปากช่อง 20,000 บาท

ประธานสตรีฮากกาแห่งประเทศไทย ได้แสดงพลังเสียงเพลงฮากกาที่สะกดผู้ฟังได้จับใจ

ประธานสตรีฮากกาทั่วประเทศ ก็ได้ขับร้องเพลงได้ไพเราะไม่ยิ่งหย่อนกว่ากัน

ร้องได้ไพเราะอย่างงี่ แข้งขามันสั่น ต้องออกสเต็ปกันหน่อย

มีเสียงกระซิปว่า ต่อไปต้องมีการแข่งขันลีลาศ ฮากกาไหมเนีย

แ

ก่อนกลับยังมีผลไม้เมืองปากช่องไว้เป็นที่ระลึก

และแล้ว ก็ถึงเวลา ล่ำลา อาลัย

แจ้งการเปลี่ยนแปลงวัน จัดการแข่งขัน เทเบิลเทนนิส ครั้งที่ 6

510924.pdf
เรื่อง แจ้งการเปลี่ยนแปลงวันจัดการแข่งขันเทเบิลเทนนิสฯ
เรียน นายกสมาคมฮากกาทั่วประเทศไทย
อ้างถึง หนังสือสมาคมฮากกาปากช่อง ที่ ฮก.ปช. 13/2551 ลงวันที่ 23 พฤษภาคม 2551

ตามที่หนังสือที่อ้างถึงสมาคมฮากกาปากช่อง ได้แจ้งกำหนดการแข่งขันเทเบิลเทนนิสชิงถ้วยฮากกาแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 6 ซึ่งจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 24-25 ตุลาคม 2551 ความละเอียดแจ้งแล้วนั้น เนื่องจากสมาคมฮากกาต่างๆ ที่ส่งนักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขันเรียกร้อง ให้จัดการแข่งขัน ในวันที่ 25 ตุลาคม 2551 ให้เสร็จในวันเดียว ส่วนวันที่ 24 ตุลาคม 2551 ซึ่งเดิมเจ้าภาพได้จัดให้เป็นวันแข่งขันรอบคัดเลือก สมาคมต่างๆ อยากให้เป็นวันอิสระของแต่ละสมาคม เพื่อพาสมาชิก ไปทัศนศึกษา ชมสภาพความสวยงามและสถานที่อื่นๆ ของอำเภอปากช่อง เพื่อเป็นการสนองเจตนารมณ์ดังกล่าว สมาคมฮากกาปากช่อง จึงขอเปลี่ยนแปลงกำหนดการแข่งขัน จากเดิมซึ่งมีใน วันที่ 24-25 ต.ค. 51 เป็นวันที่ 25 ต.ค. 51 วันเดียว ส่วนกำหนดการอื่นๆ ไม่เปลี่ยนแปลง

จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ


ขอแสดงความนับถือ
นายกสมาคมฮากกาปากช่อง

รายการไฟล์แนบ

510101.doc ใบสมัครปิงปอง

510701.doc กำหนดการแข่งขัน24-25

510705.doc หนังสือนำส่งฮากกาทั่วประเทศ21

510709.doc ระเบียบการแข่งขันเทเบิลเทนนิส ฮากกาสัมพันธ์ทั่วประเทศ ครั้งที่ 6 วันศุกร์ที่ 24 ตุลาคม และวันเสาร์ที่ 25 ตุลาคม 2551

510924.pdf หนังสือแจ้งการเปลี่ยนแปลงวันจัดการแข่งขัน

ระเบียบการแข่งขัน เทเบิลเทนนิส ฮากกาสัมพันธ์ ทั่วประเทศ ครั้งที่ 6

ระเบียบการแข่งขันเทเบิลเทนนิส ฮากกาสัมพันธ์ทั่วประเทศ ครั้งที่ 6 วันเสาร์ที่ 25 ตุลาคม 2551

1. กติกาการแข่งขันเทเบิลเทนนิส ฮากกาสัมพันธ์ประเทศไทย ครั้งที่ 6 “ปากช่อง 2008”
1.1 ใช้กติกาการแข่งขันของสมาคมเทเบิลเทนนิสแห่งประเทศไทย (อนุโลม)
1.2 ใช้ระเบียบการแข่งขันเทเบิลเทนนิสฮากกาสัมพันธ์ประเทศไทย ครั้งที่ 6 ประจำปี 2551
1.3 ในกรณีที่เกิดปัญหาที่มิได้ระบุไว้ในข้อบังคับ หรือกติกาการพิจารณา ให้คณะกรรมการจัดการแข่งขันที่จะแต่งตั้งขึ้นจากผู้มีความสามารถเป็นผู้พิจารณาและถือเป็นข้อยุติ

2. ประเภทการแข่งขัน จัดการแข่งขันออกเป็น 12 ประเภท ดังนี้
2.1 ประเภทเยาวชนชายเดี่ยว อายุไม่เกิน 12 ปี 兒童男生組 年齡 12 歲以下
2.2 ประเภทเยาวชนหญิงเดี่ยว อายุไม่เกิน 12 ปี 兒童女生組 年齡 12 歲以下
2.3 ประเภทเยาวชนชายเดี่ยว อายุไม่เกิน 15 ปี 兒童男生組 年齡 15 歲以下
2.4 ประเภทเยาวชนหญิงเดี่ยว อายุไม่เกิน 15 ปี 兒童女生組 年齡 15 歲以下
2.5 ประเภทชายเดี่ยว อายุระหว่าง 15-25 ปี 少年男生組 年齡 15-25 歲
2.6 ประเภทหญิงเดี่ยว อายุระหว่าง 15-30 ปี 少年女生組 年齡 15-30 歲
2.7 ประเภทชายเดี่ยว อายุระหว่าง 25-35ปี 青年男生組 年齡 25-35 歲
2.8 ประเภทชายเดี่ยว อายุระหว่าง 35-45 ปี 青年男生組 年齡 35-45 歲
2.9 ประเภทหญิงเดี่ยว อายุระหว่าง 30 ปีขึ้นไป 青年女生組 年齡 30 歲以上
2.10 ประเภทชายเดี่ยว อายุตั้งแต่ 45-55 ปี 中年男生組 年齡 45-55 歲
2.11 ประเภทชายเดี่ยวสูงอายุ อายุตั้งแต่ 55 ปีขึ้นไป 超齡男生組 年齡 55 歲以上
2.12 ประเภทชายเดี่ยวฝีมือระดับสูง ไม่จำกัดอายุ 特別組年齡不限

3. วิธีจัดแข่งขัน
3.1 ประเภทบุคคล จัดการแข่งขันแบบ แพ้คัดออก ถือผลการแข่งขัน 3 ใน 5 เกม เกมละ 11 คะแนน
3.2 กรณีมีผู้สมัครในบางรุ่นน้อย หรือ มีความเปรียบต่างกันมากเกินไป หรือเวลาไม่เหมาะสม คณะกรรมการจัดการ แข่งขัน ขอสงวนสิทธิ์ในการจัดหานักกีฬา หรือ รวมรุ่น และอาจจัดให้มีมือวาง หรืออื่นๆ เพื่อปรับตาราง จัดการคู่แข่งขัน ให้มีความยุติธรรม เหมาะสมกับสถานการณ์

4. คุณสมบัติ
4.1 เป็นสมาชิกหรือผู้ให้ความอุปการะสมาคม มีเชื้อสายจีนฮากกาหรือมีสายสัมพันธ์ โดยสมาคมผู้ส่งให้การรับรอง
4.2 สำหรับเยาวชนอายุไม่เกิน 15 ปี แข่งขันได้ คนละ 1 ประเภทเท่านั้น
4.3 ประเภทชายเดี่ยวฝีมือระดับสูง ต้องเคยได้รับรางวัล ระดับอำเภอ จังหวัด ประเทศ และหรือ ถ้วยฮากกามาแล้ว

5. การแต่งกาย
5.1 ใส่ชุดกีฬาเทเบิลเทนนิส ที่สุภาพเรียบร้อย
5.2 ผู้เข้าแข่งขัน จะต้องสอดชายเสื้อไว้ในกางเกง และใส่รองเท้าหุ้มส้น ทุกครั้งที่ลงสนาม

6. กำหนดการแข่งขัน
6.1 วันที่ 25 ตุลาคม 2551 เริ่มแข่งขันเวลา 8.00 น. - 16.00 น.
6.2 สถานที่แข่งขัน หอประชุมสว่างวิชชาธรรมสถานปากช่อง

7. อุปกรณ์การแข่งขัน
7.1 โต๊ะ เน็ต สีฟ้า, เขียว
7.2 ลูกเทเบิลเทนนิส ขนาด 40 ม.ม. สีขาว

8. รางวัลการแข่งขัน
8.1 ผู้ชนะอันดับ 1-3 ได้รับถ้วยเกียรติยศ และเกียรติบัตร
8.2 ผู้เข้าร่วมการแข่งขันทุกคนได้รับเกียรติบัตร
8.3 ผู้เข้าแข่งขันที่มีอายุมากที่สุดและอายุน้อยที่สุดจะได้รับถ้วยและเกียรติบัตร
8.4 ถ้วยรางวัลพิเศษเป็น “ถ้วยรางวัลน้ำใจ” 1 รางวัล สำหรับสมาคมที่แสดงถึงความเข้มแข็ง และมีน้ำใจดีงาม

1.凡具有客家血統的後裔, 有會館保證晝,均可報名參賽,報名時請影印身份證複印件一張及像片二張.
ผู้แข่งขันมีเชื้อสายฮากกา รับรองโดยสมาคมผู้ส่งนักกีฬาที่ เข้าแข่งขัน พร้อมแจ้งชื่อสำเนาบัตรประชาชน 1 ใบ และรูปถ่าย 2 ใบ

2.報名地點: 泰國客家總會或北冲客家會館,即日起至 2551年九月十日止.
สมัครได้ที่ :

1.สมาคมฮากกาแห่งประเทศไทย 26 ถนนพาดสาย เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ 10100 โทร. 02-2242202 02-2264473-4 แฟ็กซ์ 02-2247901 02-2242256

2.สมาคมฮากกาปากช่อง คุณวิชัย เรืองเชิงชุม 1 ซอย 1 ถ.เทศบาล17 ต.ปากช่อง อ.ปากช่อง จ.นครราชสีมา 30130 โทร 044-311007 แฟ็กซ์ 044-311040 มือถือ 081-6000280

รับสมัครตั้งแต่บัดนี้ ถึง วันที่ 17 กันยายน 2551
กำหนดการจับฉลาก แบ่งสายการแข่งขันประกบคู่ วันที่ 27 กันยายน 2551 ณ สมาคมฮากกาปากช่อง เวลา 19.00น

3.參加六屆客家杯乒乓球賽代表或隊員一切膳食及場地費由大會負責,惟住宿費自理.
ผู้สมัครเข้าร่วมการแข่งขันเทเบิลเทนนิสฮากกาฯครั้งที่ 6 ทางเจ้าภาพรับผิดชอบ อาหาร และสถานที่จัดการแข่งขัน ส่วนค่าที่พักกรุณาชำระเอง (โปรดแจ้งสำรองที่พักล่วงหน้า

ก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2551 นี้ ติดต่อสำรองที่พักได้ที่ 044-311007,081-3759976,084-3034028 )

4.十月十八日比賽結束後,由各會館首長 在歡迎宴會上頒發各組優勝者獎杯.
หลังจบการแข่งขัน ในวันที่ 25 ตุลาคม 2551 จะมีการมอบ ถ้วยรางวัล ในระหว่างการเลี้ยงฉลองในตอนเย็น

5.為鼓勵内地各客家會館踴躍參加,泰國客家總會特製作(精神獎杯)一座頒發之.
เพื่อเป็นการส่งเสริมให้สมาคมฮากกาทั่วประเทศสมัครเข้าร่วมกิจกรรม ทางสมาคมฮากกาแห่งประเทศไทย จะมอบรางวัลพิเศษ เป็น “ถ้วยรางวัลน้ำใจ” 1 รางวัล

กำหนดการแข่งขันเทเบิลเทนนิสมิตรสัมพันธ์

ชิงถ้วยฮากกาแห่งประเทศไทย

ใบสมัครการแข่งขัน

การแข่งขัน เทเบิลเทนนิส ชิงถ้วยฮากกา ครั้งที่ 6

การแข่งขันเทเบิลเทนนิส ชิงถ้วยฮากกา ครั้งที่ 6 ณ ปากช่อง

การแข่งขันครั้งที่ 6 วันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2551 สมาคมฮากกาปากช่อง เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ด้วยความร่วมแรงร่วมใจ ของพี่น้องฮากกาปากช่อง และชมรมปิงปอง และองค์กรหน่วยงานต่างๆ ได้จัดการแข่งขันขึ้นที่หอประชุมมูลนิธิสว่างวิชชาธรรมสถาน โดยใช้ชื่องานว่า เทเบิลเทนนิส ฮากกาแห่งประเทศไทย “ปากช่อง2008” หรือที่เรียกย่อว่า “ปากช่อง 2008” โดย คุณพจน์ กาญจนปลั่ง นายกสมาคม ฮากกาแห่งประเทศไทย เป็นประธานในพิธี

คณะกรรมการจัดการแข่งขันประกอบด้วย คุณกุล ศรีมิ่งมงคลกุล เป็นประธาน คุณสุรชัย จิรสุวรรณพงศ์ เป็นรอง ประธาน และ คณะกรรมการของสามาคมฮากกาปากช่อง เป็นคณะกรรมการจัดการแข่งขัน โดยมีคณะอนุกรรมการเพื่อทำหน้าที่ต่างๆดังต่อไปนี้

1. คณะอนุกรรมการฝ่ายรับลงทะเบียน มีหน้าที่รับลง ทะเบียนผู้มาร่วมงาน จัดบุคคลเข้าที่พัก จัดทำป้ายชื่อ มอบของ ชำร่วย และประสานงานกับฝ่ายอื่นๆที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
1.1 徐富權 คุณธวัชชัย ศิริพิทักษ์วงศ์
1.2 劉文華 คุณบำรุง ลาภรังสิรัตน์
1.3 楊國楨 คุณพิเชษฐ ตุลาบดี
1.4 黃中和 คุณสมเกียรติ จนะพันธ์
1.5 陳幹濤 คุณเถ่า แซ่ฉิ่น
1.6 劉文龍 คุณมนัส ลาภรังสิรัตน์
1.7 饒和宗 คุณวิชาญ อัครยรรยง
1.8 謝惠珍 คุณหทัยรัตน์ ศรีโชติ

2. คณะอนุกรรมการฝ่ายจัดการแข่งขัน มีหน้าที่กำหนด ประเภทการแข่งขัน จัดหาเตรียมอุปกรณ์ ถ้วยรางวัล และ จัดหาคณะกรรมการแข่งขัน เพื่อจัดคู่การแข่งขันที่เหมาะสม และชี้ขาดในกรณีต่างๆ และประสานงานกับฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
2.1 楊國楨 คุณพิเชษฐ ตุลาบดี
2.2 田達華 คุณธนา พาหิระ
2.3 周樂財 คุณรัตน์ชัย จิวะวิฑูรกิจ
2.4 黃萬盛 คุณสมชาย ศรีมาตรภิรมย์

3. คณะอนุกรรมการฝ่ายพิธีการ และเอกสาร มีหน้าที่จัดเวทีสำหรับพิธีการ ทำตัวหนังสือติดฉากเวที จัดทำหนังสือเชิญ ต่างๆ เป็นพิธีกรในพิธีเปิด พิธีปิด และ ประสานงานกับฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
3.1 張天喜 คุณกู้ศักดิ์ ขวัญศิริกุล
3.2 符文榮 คุณบุญยัง กาญจนา
3.3 謝惠珍 คุณหทัยรัตน์ ศรีโชติ

4. คณะอนุกรรมการฝ่ายประชาสัมพันธ์ มีหน้าที่เป็น แกนนำคณะกรรมการ และสมาชิกของสมาคมฯ ในการกำหนด รูปแบบการประชาสัมพันธ์ กับหน่วยงาน หรือคณะบุคคลภายนอก และประสานงานกับฝ่ายต่างๆ โดยเลขานุการสมาคมฯ ช่วยงานด้านเอกสาร การติดต่อประสานงาน และติดตามรวบรวมผลการดำเนินงาน ประกอบด้วย
4.1 徐可均 คุณคณากร ศรีมิ่งมงคลกุล
4.2 徐志均 คุณกุล ศรีมิ่งมงคลกุล
4.3 曾祥榮 คุณสุรชัย จิรสุวรรณพงศ์
4.4 陳秋文 คุณกฤชวัฒน์ ศิริวงศ์ศาล
4.5 黃萬盛 คุณสมชาย โรจนมงคลกุล
4.6 黃承麵 คุณซินหมี่ แซ่อึ้ง
4.7 劉文華 คุณบำรุง ลาภรังสิรัตน์
4.8 黃中和 คุณสมเกียรติ จนะพันธ์
4.9 楊國楨 คุณพิเชษฐ ตุลาบดี
4.10 張天喜 คุณกู้ศักดิ์ ขวัญศิริกุล

5. คณะอนุกรรมการฝ่ายจัดหาสถานที่ และการจัดเลี้ยง มีหน้าที่จัดหาสถานที่สำหรับการแข่งขันและพิธีการ ระบบ ไฟฟ้า เครื่องเสียง จัดการด้านอาหาร สำหรับงานเลี้ยงรับรอง และอาหารระหว่างการแข่งขัน และประสานงานกับฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
5.1 曾祥榮 คุณสุรชัย จิรสุวรรณพงศ์
5.2 劉文龍 คุณมนัส ลาภรังสิรัตน์
5.3 黃亞成 คุณนิพนธ์ จารุรัตน์อาภา
5.4 曾昭捻 คุณเนียม งามพลกรัง
5.5 黃承麵 คุณซินหมี่ แซ่อึ้ง
5.6 陳幹濤 คุณกิมเถ่า แซ่ฉิ่น
5.7 黃光明 คุณกวงเม้ง นวฤทธิ์อัศวิน

6. คณะอนุกรรมการฝ่ายจัดทำหนังสือที่ระลึก มีหน้าที่จัดทำข้อมูล ดำเนินการเกี่ยวกับการ จัดทำหนังสือ ประชาสัมพันธ์ และหนังสือสูจิบัตรงาน ประกอบด้วย
6.1 徐可均 คุณคณากร ศรีมิ่งมงคลกุล
6.2 曾祥宗 คุณสุรสิทธิ์ จิรสุวรรณพงศ์
6.3 林旺麗 คุณวันดี ไร่นุ่น
6.4 楚書利 คุณสุนิตย์ ชูใจ
6.5 曹崇娜 น.ส.ส่องหล้า เทพเชาว์นะ
6.6 藍克勤 คุณนิรันดร์ จงสวัสดิ์สถาพร
6.7 黃光能 คุณหมั่นชัย อนันต์บัณฑิตกุล
6.8 徐可均 คุณพฤกชาติ ศรีมิ่งมงคลกุล
6.9 徐偉川 คุณกรพล ศรีมิ่งมงคลกุล
6.10 謝惠華 คุณหทัยรัตน์ ศรีโชติ

7. คณะอนุกรรมการฝ่ายจัดหารายได้ มีหน้าที่จัดหารายได้เพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการจัดงาน เช่นติดต่อหาผู้สนับสนุนด้านทุนทรัพย์ และประสานงานกับฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยว ข้อง ประกอบด้วย
7.1 陳泰泉 คุณอนุวัตร ศรีกัลยาณบุตร
7.2 徐志均 คุณกุล ศรีมิ่งมงคลกุล
7.3 曾祥榮 คุณสุรชัย จิรสุวรรณพงศ์
7.4 陳秋文 คุณกฤชวัฒน์ ศิริวงศ์ศาล
7.5 曾祥宗 คุณสุรสิทธิ์ จิรสุวรรณพงศ์
7.6 黃萬盛 คุณสมชาย โรจนมงคลกุล
7.7 李兆文 คุณคณิตศักดิ์ สิทธิพงศ์ธนกุล
7.8 劉文華 คุณบำรุง ลาภรังสิรัตน์
7.9 黃中和 คุณสมเกียรติ จนะพันธ์

8. คณะอนุกรรมการฝ่ายปฏิคม มีหน้าที่ต้อนรับแขก และสมาชิกของสมาคมต่างๆ ที่มาร่วมงาน จัดโต๊ะเก้าอี้นั่งบริการเครื่องดื่มในพิธีเปิด-ปิด และประสานงานกับฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
8.1 黃萬盛 คุณสมชาย โรจนมงคลกุล
8.2 曾祥宗 คุณสุรสิทธิ์ จิรสุวรรณพงศ์
8.3 劉文華 คุณบำรุง ลาภรังสิรัตน์
8.4 陳秋文 คุณกฤชวัฒน์ ศิริวงศ์ศาล
8.5 陳泰泉 คุณอนุวัตร ศรีกัลยาณบุตร
8.6 黃中和 คุณสมเกียรติ จนะพันธ์
8.7 藍義 คุณงี้ แซ่หล่ำ

9. คณะอนุกรรมการฝ่ายเหรัญญิก มีหน้าที่รวบรวม รายรับ–รายจ่าย ของงานแต่ละฝ่าย สรุปยอดค่าใช้จ่ายทั้ง หมดของงาน และประสานงานกับฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
9.1 曾祥宗 คุณสุรสิทธิ์ จิรสุวรรณพงศ์
9.2 劉文華 คุณบำรุง ลาภรังสิรัตน์
9.3 陳秋文 คุณกฤชวัฒน์ ศิริวงศ์ศาล

10. คณะอนุกรรมการฝ่ายการแสดงบนเวที มีหน้าที่ กำหนดเวลา จัดลำดับการแสดงต่างๆ และประสานงานกับ ฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
10.1 徐富權 คุณธวัชชัย ศิริพิทักษ์วงศ์
10.2 陳林錦珠 คุณกนกภรณ์ ศิริวงศ์ศาล
10.3 徐陳妙玉 คุณเอมอร ศรีมิ่งมงคลกุล
10.4 王金香 คุณสุกัลยา เอี่ยมสุวรรณชัย
10.5 曾吳滿美 คุณมณีรัตน์ จิรสุวรรณพงศ์
10.6 王金珠 คุณปทุมภรณ์ เทพอารักษ์กุล
10.7 劉玉貞 คุณปิยะฉัตร แซ่เล้า

11. คณะอนุกรรมการฝ่ายจัดของชำร่วย มีหน้าที่จัดหาของชำร่วยสำหรับผู้มาร่วมงาน และประสานงานกับฝ่ายอื่น
ที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
11.1 劉文龍 คุณมนัส ลาภรังสิรัตน์
11.2 徐可均 คุณคณากร ศรีมิ่งมงคลกุล

12. คณะอนุกรรมการฝ่ายจัดขบวนแห่ มีหน้าที่จัดเส้นทาง และควบคุมขบวนแห่ของทุกสมาคม ทั้งจัดทำ คำขวัญ ป้ายสำหรับถือในขบวนแห่ ติดตั้งธงทิว ติดป้ายงาน และผู้ให้การสนับสนุน ตามเส้นทาง และประสานงานกับฝ่าย อื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
12.1 徐志均 คุณกุล ศรีมิ่งมงคลกุล
12.2 陳幹濤 คุณกิมเถ่า แซ่ฉิ่น
12.3 黃萬盛 คุณสมชาย โรจนมงคลกุล
12.4 徐阿浪 คุณวิลา วิวัฒน์มนัสกุล
12.6 黃中福 คุณเจริญชัย จนะพันธ์
12.5 黃中福 คุณศักดิ์ชัย กลิ่นบัวขาว
12.7 謝宋鵬 คุณสมพงษ์ สามสี

13. คณะอนุกรรมการฝ่ายทัศนศึกษา มีหน้าที่อำนวยความสะดวกแก่ผู้ที่ต้องการไปทัศนศึกษา สำรวจเส้นทาง และจำนวน ผู้ร่วมเดินทาง แนะนำสถานที่ทำรายการกำหนดเวลา จัดหามัคคุเทศก์ ยานพาหนะ และประสานงานกับฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยว- ข้อง ประกอบด้วย
13.1 黃亞成 คุณนิพนธ์ จารุรัตน์อาภา
13.2 曾祥榮 คุณสุรชัย จิรสุวรรณพงศ์
13.3 曾祥宗 คุณสุรสิทธิ์ จิรสุวรรณพงศ์
13.4 符文榮 คุณบุญยัง กาญจนา
13.5 李兆文 คุณคณิตศักดิ์ สิทธิพงศ์ธนกุล
13.6 饒和宗 คุณวิชาญ อัครยรรยง
13.7 張利昌 คุณนิยม โรจนวิจิตรกุล

14. คณะอนุกรรมการฝ่ายพยาบาล มีหน้าที่ประสานงานกับสถานพยาบาล เพื่อจัดหาเจ้าหน้าที่ ด้านการปฐมพยาบาล และประสาน งานกับฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้วย
14.1 黃光明 คุณกวงเม้ง นวฤทธิ์อัศวิน
14.2 劉文龍 คุณมนัส ลาภรังสิรัตน์
14.3 曾昭捻 คุณเนียม งามพลกรัง
14.4 鍾淮柱 คุณชูศักดิ์ อนุสกุลเจริญพร

15.คณะอนุกรรมการฝ่ายจัดถ่ายภาพ มีหน้าที่ถ่ายภาพ เก็บรวบรวมภาพจากการแข่งขันปิงปอง พิธีการต่างๆไว้เป็นที่ระลึกของสมาคมและควบคุมการดำเนินการตลอดงาน ประกอบด้วย
15.1 徐可均 คุณคณากร ศรีมิ่งมงคลกุล
15.2 黃光輝 คุณสุโรจน์ อนันต์บัณฑิตกุล
15.3 曾透芳 คุณศรีพร หาดอนไพร
15.4 梁招燕 คุณวิชัย เรืองเชิงชุม
15.5 何小鴨 คุณจิรศักดิ์ แซ่ฮ้อ
15.6 馮玉招 คุณสุคนธ์ทิพย์ อุดมผล

ฮากกาปากช่อง เข้าร่วม ฮากกาเกมส์ราชบุรี

ฮากกาปากช่อง เข้าร่วม ฮากกาเกมส์ราชบุรี

ในงาน เทเบิลเทนนิส ชิงถ้วยฮากกาแห่งประเทศไทย ที่จัดขึ้นเมื่อ วันที่ 8 ตุลาคม 2549 ที่ราชบุรี

ฮากาเกมมส์สมาคมฮากกาปากช่อง ร่วมกับชมรมปิงปองปากช่อง ส่งนักกีฬาลูกหลานชาวปากช่อง ไปแข่งขันกีฬาปิงปองเพื่อกระซับ สัมพันธไมตรี ระหว่างสมาคมฮากกาทั่วประเทศ นำทีมโดย เฮียกุล(กุล ศรีมิ่งมงคลกุล) ประธานสมาคมฮากกาปากช่อง ประสพความสำเร็จเป็นอย่างดี และในปี พศ.2551 สมาคมฮากกาปากช่อง ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฮากกาเกมส์

สมาคมฮากกา กับชมรมปิงปองปากช่อง

ได้พานักกีฬาปิงปองปากช่อง ไปร่วมแข่งขัน ปิงปองที่สมาคมฮากกา ราชบุรี นำทีมโดยเฮียกุล (กุล ศรีมิ่งมงคลกุล)นายกสมาคม ฮากาปากช่อง กับ คุณธณา พาหิระ ประธานชมรมปิงปองปากช่อง

เปิดงานฮากการาชบุรีเกมส์.............................................นักกีฬาปิงปองทีมปากช่องกำลังเตรียมตัว

นักก๊ฬามาจากทั่วประเทศ ทั้งหญิงและชาย ทีมนี้นเก่งมากมาจาก สมาคมฮากกาแห่งประเทศไทย และได้รางวัลชนะเลิศชายอายุไม่เกิน 12ปีตีเก่งมาก......

กำลังปรึกษากัน ระหว่างผู้จัดการทีม โคช์ ประธานชมรมปิงปอง ....เฮียไก่งานนี้ เทรนนักกีฬาใหญ่ (สู้เขานะ..สู้ๆ)

เฮียน่ำ นักกีฬาอาวุโส งานนี้เอากำลังใจมาเชียร์เกินร้อย...............นักกีฬาและกองเชียร์

ถ้วยรางวัลอันยิ่งใหญ่..................................สู้เขาเฮียน่ำ ปิดร้านมาเลยนะเนียะงานนี้

พีโอ กับพี่โอมงานนี้สู้สุดหัวใจ..........................................

พี่เอ้ตีดีมากงานนี้คู่แข่งก็แรง........................พี่โอมเจอนักกีฬาจากสระบุรีแต่ก็ชนะ

เจ้าเชา ลูกชายเฮียกุลงานนี้อดทนมาก.................โอ๊ท(โดเรมอน)ประสพความสำเร็จพอสมควร

โค้ชเจียบ ซิวมาซะ 1ใบ ..........................น้องจี๊ปงานนี้เหนื่อยมากตื่นเต้นนอนไม่หลับ

น้องจี๊ปก็เก็บมา 1ใบ

พี่กิ๊ฟ มาคราวนี้ไม่เสียเที่ยว

โค้ชเจี๊ยบ..ระวังตกอย่าเบียดกัน.............รางวัลจากแรงกายที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างพากเพียร

ประธานสมาคมฮากกาปากช่อง เฮียกุล

และแล้วก็จบการแข่งขันทีมปากช่อง ประสพความสำเร็จพอสมควร เก็บถ้วยรางวัล กลับมา ได้ถึง 4ใบ จากสมาคมฮากกาทั่วประเทศ งานนี้เฮียกุล จากร้านตังนำเกษตร นายกสมาคมฮากกาปากช่อง และเฮียธนา จากร้านเจริญพัฒนา ประธานชมรมปิงปองกับเฮียรักชัย จากร้านจิวนำชัย ที่ขาดไม่ได้คือโค๊ชเจี๊ยบ ดีใจพอสมควรที่ มาแข่งเที่ยวนี้ประสพความสำเร็จดี และที่สำคัญปี 2551สมาคมฮากกาเป็นเจ้าภาพ จัดกาแข็งขัน นักกีฬาต้องซ้อมหนัก เพราะเป็นงานใหญ่ มีนักกีฬาจากสมาคมฮากกาทั่วประเทศ มาแข่งขันกัน ปี2551เฮียกุล กับเฮียธนา คงต้องเหนื่อยกันอีก แต่ก็คงคุ้มเพราะเป็นการ ส่งเสริมเยาวชนให้เล่นกีฬา และส่งเสริมการท่องเที่ยวเมืองปากช่อง อีกต่างหาก ได้ประโยชน์ทั้งทางตรงและทางอ้อมเลยงานนนี้

เรื่องเล่าที่น่าสนใจ ของกีฬาปิงปอง

จาก รายการ"เล่าเรื่องเมืองจีน" China Radio International thai.cri.cn

เรื่องเล่าที่น่าสนใจของปิงปอง (ตอนที่1)

เมื่อกลางเดือนธันวาคมปี 2006 งานกีฬาเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 15 ได้จัดขึ้นที่กรุงโดฮาของกาตาร์ เป็นอีกครั้งหนึ่งที่ทีมชาติจีนได้รับเสียงปรบมือและความชื่นชมจากแฟนปิงปองทั่วโลกในการแข่งขันทั้งประเภทชายและหญิง เพราะคว้าเหรียญทองของกีฬาประเภทปิงปองได้อย่างต่อเนื่องกัน รายการเล่าเรื่องเมืองจีนวันนี้ ผมจะขอนำเรื่องเล่าที่น่าสนใจของปิงปองมาเล่าสู่กันฟัง

ลูกปิงปองเคยมีบทบาทสำคัญในประวัติการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับสหรัฐอเมริกามาแล้ว ชาวจีนจึงมีสำนวนว่า"????" แปลตรงตัวก็คือกิจการทางการทูตจากลูกปิงปอง เนื่องจากเคยสลายภาวะปฏิปักษ์ระหว่างสาธารณรัฐประชาชนจีนกับสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นสองประเทศใหญ่ที่มีระบอบการปกครองแตกต่างกันได้จนเกิดความสัมพันธ์ทางการทูตในที่สุด ชาวจีนจึงยกย่องปิงปองว่า"ลูกปิงปองกระตุ้นลูกโลก"

ท่านผู้ฟังครับ ประวัติดังกล่าวเริ่มต้นจากการจับมือกันครั้งหนึ่งระหว่างนักปิงปองของจีน ผู้เป็นแชมป์โลกกับมือวางปิงปองชาวสหรัฐฯเมื่อต้นทศวรรษ 1970 อาจจะเป็นเพียงการจับมือที่แสดงไมตรีจิตโดยบังเอิญครั้งหนึ่งเท่านั้น แต่ทว่า ประธานเหมา นายกฯโจวเอินไหล ผู้นำยิ่งใหญ่ของจีน กับประธานาธิบดีนิกสันของสหรัฐฯผู้มีวิสัยทัศน์ได้ถือโอกาสทองครั้งนี้ ร่วมกันใช้ความพยายามเปิดประตูแห่งการไปมาหาสู่กันอย่างเป็นทางการระหว่าง 2 ประเทศได้งสำเร็จ

กลางฤดูใบไม้ผลิปี 1971 การแข่งขันชิงแชมเปี้ยนโลกครั้งที่ 31 ของปิงปองทีมชาติได้จัดขึ้นที่เมือง Nagoya ของญี่ปุ่น ระหว่างการแข่งขัน นักปิงปองทีมชาติจีนและสหรัฐอเมริกาได้แข่งขันกันหลายครั้ง ภายหลังนักกีฬาจีนได้คว้าแชมป์ปิงปองประเภททีมชายแล้ว นักปิงปองจากประเทศต่างๆได้ไปท่องเที่ยวร่วมกัน เยาวชนชาวสหรัฐฯคนหนึ่งยิ้มแล้วถามนักกีฬาจีนว่า"ได้ยินว่าพวกคุณเชิญเพื่อนๆชาวแคนาดาและอังกฤษไปเที่ยวจีนแล้ว เมื่อไรจะถึงคราวของเพื่อนอเมริกันล่ะ" นายเจ้าเจิ้งหง หัวหน้าคณะนักปิงปองจีนตอบอย่างเป็นมิตรว่า อาจจะมีโอกาสได้ไปในอนาคต ในระหว่างนั่งรถกลับ นายจวงจั่วต้ง นักปิงปองของจีนกับนาย Glenn Cowan มือวางปิงปองชาวสหรัฐฯได้คบกันเป็นเพื่อนและคุยอย่างสนุกสนาน นายจวงจั่วต้งได้มอบผ้าปักสวยวิจิตรจากเมืองหังโจวของจีนเป็นของขวัญให้บเพื่อนอเมริกันของเขา เรื่องนี้กระตุ้นความสนใจจากสื่อมวลชนท้องถิ่น เพราะเป็นที่ทราบกันทั่วไปว่าในสมัยสงครามเย็นนั้นจีนกับสหรัฐฯเป็นปฏิปักษ์กัน ช่วงนั้นสื่อมวลชนหลายประเทศได้รายงานข่าวเรื่องนี้อย่างครึกโครม ท่าทีที่เป็นมิตรของทีมชาติปิงปองของจีนทำให้นาย Harison รองหัวหน้าคณะนักปิงปองสหรัฐฯซาบซึ้งใจมาก เขาเดินทางไปถึงห้องพักของคณะนักกีฬาจีนและขอไปเยี่ยมเยือนจีน คณะจีนจึงรีบรายงานเรื่องนี้กลับประเทศ

เมื่อวันที่ 3 เมษายนค.ศ.1971 กระทรวงการต่างประเทศและคณะกรรมการกีฬาแห่งชาติจีนได้ร่วมกันยื่นรายงานให้นายโจวเอินไหล นายกรัฐมนตรีจีน เพื่อตัดสินใจว่าควรจะเชิญทีมชาติปิงปองของสหรัฐอเมริกามาเยือนจีนหรือไม่ รายงานฉบับนี้ลงความเห็นว่ายังไม่เหมาะสมที่จะตอบรับคำขอของทีมปิงปองสหรัฐฯ เพราะเงื่อนไขต่างๆยังไม่พร้อม โดยอ้างว่า หนึ่ง.ในการพบปะเจรจาระดับเอกอัครราชทูตระหว่างจีนกับสหรัฐฯหลายครั้งที่จัดขึ้นหลังจากปี 1960 ฝ่ายสหรัฐฯเคยมุ่งที่จะหลีกเลี่ยงปัญหาไต้หวัน ซึ่งเป็นปัญหาสำคัญที่สุดระหว่างจีนกับสหรัฐฯ ทางฝ่ายจีนยืนหยัดว่า ปัญหาไต้หวันเป็นเงื่อนไขสำคัญ ถ้าไม่ได้รับการแก้ไขให้ถูกต้อง ปัญหาอื่นๆก็จะยังไม่มีการเจรจา นี่เป็นหลักการที่จีนปฏิบัติต่อเนื่องมาเป็นเวลา 11 ปี สอง.สมัยนั้น สหรัฐอเมริกากำลังรุกรานเวียดนาม กัมพูชาและลาว ซึ่งเป็นภัยคุกคามความมั่นคงของประเทศจีน จีนกับสหรัฐฯจึงยังคงเป็นปฏิปักษ์กันอยู่ สาม.หากชาวสหรัฐฯอยากมาเมืองจีน ควรจะให้ผู้นำชั้นสูงมาก่อน ไม่ใช่ส่งทีมปิงปองมาแทน นายกฯโจวเอินไหลตรวจรายงานฉบับนี้แล้วก็ได้นำเสนอประธานเหมา

ท่านผู้ฟังครับ รายการ"เล่าเรื่องเมืองจีน"วันนี้ เวลาใกล้หมดแล้ว ในสัปดาหน้าเวลาเดียวกัน ผมจะเล่าเรื่องกิจการทางการทูตจากลูกปิงปองให้ท่านฟังต่อครับ หวังว่า แฟนปิงปองของไทยและผู้ฟังที่สนใจเรื่องนี้จะติดตามฟังกันอีกนะครับ รายการ"เล่าเรื่องเมืองจีน"ครั้งนี้ ขอจบลงเพียงเท่านี้ สวัสดีครับ

เรื่องเล่าที่น่าสนใจของปิงปอง (ตอนที่2)

สวัสดีครับ ท่านผู้ฟังที่เคารพ ยินดีที่ได้พบกับท่านผู้ฟังในรายการ"เล่าเรื่องเมืองจีน"ในช่วงค่ำทุกวันพฤหัสบดีครับ

รายการครั้งนี้ ผมขอนำเรื่องราวกิจการทางการทูตจากลูกปิงปองที่ยังเล่าไม่จบมาเล่าต่อนะครับ สัปดาห์ที่แล้ว เล่าไปถึงตอนที่นายกฯโจวเอินไหลพิจารณาอ่านรายงานจากกระทรวงการต่างประเทศและคณะกรรมการกีฬาแห่งชาติจีน ที่อภิปรายถึงความเหมาะสมในการเชิญทีมปิงปองสหรัฐอเมริกามาเยือนประเทศจีน ซึ่งเป็นปัญหาที่ค่อนข้างละเอียดอ่อนในสมัยสงครามเย็น ถัดจากนั้นรายงานฉบับนี้ก็ได้เสนอประธานเหมาเจ๋อตง ผู้นำสูงสุดของจีนในสมัยนั้น หลังจากไตร่ตรองสาเหตุที่ปฏิเสธคำขอจากทีมปิงปองสหรัฐฯตามที่กระทรวงต่างประเทศเป็นเสนอมาเวลา 3 วัน ประธานเหมาก็เห็นด้วยกับข้อเสนอของกระทรวงการต่างประเทศ คือยังไม่ควรให้ทีมชาติปิงปองสหรัฐอเมริกามาเยือนจีนในตอนนั้น หลังจากคืนรายงานฉบับนี้กลับมาที่กระทรวงการต่างประเทศแล้ว ประธานเหมาก็ยังคงพิจารณาทบทวนเรื่องนี้อีก ครั้งแล้วครั้งเล่า ท่านนึกถึงนายริชาร์ด นิกสัน ประธานาธิบดีสหรัฐฯที่แสดงท่าทีประนีประนอมต่อจีนโดยผ่านประธานาธิบดีปากีสถานและประธานาธิบดีรูเมเนีย และใช้มาตรการผ่อนปรนในการจัดการเรื่องความสัมพันธ์กับจีนแล้ว ตั้งแต่เดือนสิงหาคมปี 1969 เป็นต้นมา ประธานเหมามองออกได้ว่า สหรัฐฯมีความตั้งใจจริงที่จะสลายภาวะชะงักงันของความสัมพันธ์ ระหว่างจีนกับสหรัฐฯ เพื่อปรับเปลี่ยนสถานการณ์เสียเปรียบในการครองความเป็นหนึ่ง ระหว่างสหรัฐอเมริกากับสหภาพโซเวียต อนึ่ง สหภาพโซเวียตกับจีน ซึ่งเคยสนิทกันเหมือนญาติก็เกิดความขัดแย้งอย่างรุนแรงจวนจะสู้รบกัน โซเวียตกำลังส่งทหารไปประจำที่ชายแดนติดต่อกับจีนเป็นล้านๆนาย นับเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อความปลอดภัยของประเทศจีน ในยามนั้น จีนกับสหรัฐอเมริกามีผลประโยชน์ร่วมกันทางยุทธศาสตร์ ก่อนที่จะเชิญเจ้าหน้าที่ชั้นสูงของรัฐบาลสหรัฐฯมาเยือนจีนนั้น การนัดเชิญบุคคลในวงการกีฬามาเยือนจีนทางด้านพลเรือนก่อน ย่อมจะเป็นประโยชน์ต่อการไปมาหาสู่กันอย่างเป็นทางการระดับรัฐบาล การที่ทีมปิงปองสหรัฐฯขอเยือนจีนในขณะนั้น นับเป็นโอกาสดีในการเปิดประตูทางการทูต เมื่อเป็นเช่นนี้ ประธานเหมาจึงสั่งให้เลขานุการส่วนตัว แจ้งไปยังกระทรวงการต่างประเทศว่า ตกลงที่จะเชิญนักปิงปองทีมชาติของสหรัฐอเมริกามาเยือนจีน เจ้าหน้าที่รับผิดชอบของกระทรวงฯก็ได้แจ้งการตัดสินใจของประธานเหมาให้นายกฯโจวเอินไหลทราบ พร้อมกันนั้น นายกฯโจวเอินไหลก็ได้ส่งสารถึงคณะนักกีฬาจีนที่ไปร่วมงานแข่งขันปิงปองในญี่ปุ่นเชิญนักกีฬาปิงปองทีมชาติสหรัฐฯเป็นการด่วน

หลังจากได้รับคำเชิญแล้ว คณะนักกีฬาสหรัฐฯก็แสดงความยินดีอย่างยิ่ง กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯทราบข่าวก็เร่งรายงานให้ทำเนียบขาวทราบทันที ด้วยเห็นว่าคำเชิญจากฝ่ายจีนเป็นการเห็นด้วยและสนับสนุนความพยายามที่ฝ่ายสหรัฐจะใช้เพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯกับจีน ประธานาธิบดีนิกสันทราบข่าวนี้ในตอนกลางคืน และรีบส่งโทรเลขถึงเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำญี่ปุ่น เพื่อแสดงความเห็นของทำเนียบขาว กล่าวคือ นักปิงปองของสหรัฐฯจำเป็นต้องไปเยือนจีน ต่อจากนั้น ประธานาธิบดีนิกสันรีบจัดการประชุมวิสามัญว่าด้วยความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐอเมริกา เพื่อปรึกษาหารือนโยบายที่มีต่อจีน เมื่อเล่าทวนความหลังถึงเหตุการณ์ในวันนั้น อดีตประธานาธิบดีนิกสันกล่าวว่า "ผมคาดไม่ถึงจริงๆว่า ปฏิบัติการเชิงรุกของจีนในการปรับปรุงความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯจะเริ่มต้นจากการเชิญทีมชาติปิงปองของสหรัฐฯไปเยือนจีน"

ในวันที่ 10 เมษายนค.ศ.1971 นักปิงปองทีมชาติสหรัฐอเมริกาได้เดินทางไปถึงปักกิ่ง ในระหว่างการเยือนจีนฉันมิตร ทีมปิงปองสหรัฐฯกับทีมปิงปองจีนได้จัดการแข่งขันเพื่อมิตรภาพ และดูงานที่มหาวิทยาลัยชิงหัว เที่ยวชมที่พระราชวังโบราณ อุทยานอี้เหอหยวน จตุรัสเทียนอันเหมินและกำแพงเมืองจีน เมื่อวันที่ 14 เมษายน นายกรัฐมนตรีโจวเอินไหลของจีนได้พบปะกับคณะผู้แทนนักปิงปองของสหรัฐอเมริกาด้วยความยินดี ทีมปิงปองสหรัฐฯเยือนจีนเป็นเวลา 7 วันและได้นำไมตรีจิตมิตรภาพจากประชาชนจีนกลับสู่ประชาชนสหรัฐอเมริกาในวันที่ 17 เมษายน หลังจากนั้น 4 วันนายกรัฐมนตรีโจวเอินไหลได้ถือโอกาสดีที่ทีมปิงปองสหรัฐอเมริกาเยือนจีนในครั้งนี้ ส่งข่าวสารไปยังทำเนียบขาวของสหรัฐอเมริกาโดยผ่านประธานาธิบดีปากีสถาน คือจีนยินดีที่จะเชิญประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาหรือทูตพิเศษของประธานาธิบดีมาเยือนจีน เพื่ออภิปรายปัญหาที่สหรัฐฯถอนทหารประจำการออกจากเกาะไต้หวัน ต่อมา สองฝ่ายได้ส่งข่าวสารแลกเปลี่ยนความเห็นกันหลายครั้ง ในที่สุด ดร.Henry Alfred Kissinger ผู้ช่วยประธานาธิบดีฝ่ายกิจการความมั่นคงของสหรัฐฯได้เดินทางมาเยือนจีนอย่างไม่เป็นทางการเมื่อเดือนกรกฎาคมปีเดียวกัน ซึ่งช่วยปูทางให้นายริชาร์ด นิกสัน ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกามาเยือนจีนในเดือนกุมภาพันธ์ค.ศ.1972 และส่งเสริมให้สาธารณรัฐประชาชนจีนกับสหรัฐอเมริกาสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการในที่สุด

ท่านผู้ฟังครับ รายการ"เล่าเรื่องเมืองจีน" 2 ครั้งนี้ ผมได้นำข้อมูลที่น่าสนใจของปิงปองลูกกลมเล็กๆในประวัติศาสตร์การต่างประเทศของจีน ซึ่งมีความหมายสำคัญอย่างยิ่งต่อการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนกับสหรัฐฯ มาเล่าสู่กันฟัง หวังว่าท่านผู้ฟังที่สนใจจะชอบนะครับ รายการ"เล่าเรื่องเมืองจีน"ครั้งนี้ขอยุติลงเพียงเท่านี้ สวัสดีครับ