ด้วยความปราถนาดีจาก www.hakkapeople.com
สวัสดีครับ ผมเป็นลูกหลานจีนแคะ อยู่แม่ฮ่องสอน ครับ ปู่ผมเป็นจีนแคะมากันสองคนพี่น้อง คนพี่อยู่เชียงใหม่ ปัจจุบันผมรับราชการเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนปางมะผ้าพิทยาสรรพ์ สพม.34 ครับ ขอฝากเนื้อฝากตัวครับ
คนส่วนใหญ่อาจสงสัยว่า " มะผ้า " คืออะไร คนจังหวัดอื่นๆอาจสงสัย มะผ้าเป็นภาษาไทยใหญ่แปลว่า " มะนาว " แล้ว " ปาง " คืออะไร ถ้าใครเคยอ่านนวนิยายเรื่อง " ชั่วฟ้าดินสลาย " นวนิยายที่มีชื่อเสียงของมาลัย ชูพินิจ หรือในนามปากกาของ " เรียมเอง " ซึ่งเรื่องราวทั้งหมดของนวนิยายเรื่องดังกล่าวล้วนเกิดใน " ปางไม้ " ดังนั้นคำว่า " ปาง " จึงหมายถึงที่พักเช่นปางไม้หมายถึงที่พักของไม้ แต่คำว่า " ปางมะผ้า " หมายถึงที่พักของคนเดินป่าหาของป่าที่มีมะนาวมากมายเหมาะแก่การหุงหาอาหาร
จังวัดทางภาคเหนือไหง่ชอบแม่ฮ่องสอนมากที่สุด แม่ฮ่องสอนเป็นจังหวัดที่มีธรรมชาติสวยงาม และยังเป็นธรรมชาติอยู่มากได้เห็นภูเขาสุดลูกหูลูกตาเคยมีโอกาศไปหลายครั้งเหมือนกัน พอมีท่านผู้อำนวยการลูกหลานคนฮากกาที่ปางมะผ้ายิ่งยินดีมาก ท่านผอ.ลองเขียนเรื่องราวต่างๆเกี่ยวกับความเป็นฮากกา หรือที่ปางมะผ้าก็ได้ครับ
เคยไปปางมะผ้าตั้งแต่สิบหกปีก่อน แบกเป้ไปปาย แล้วปางมะผ้าแล้ว ตัวเมืองแม่ฮ่องสอน ...น่าจะรู้จักกันก่อน
สมัยก่อนลำบากมากครับสมัยเป็นครูใหม่ ๆ ผมเดินขึ้นดอย 10 กว่ากิโล ตอนนี้มีถนนแล้ว มาเที่ยวใหม่ได้ครับ
ขอบคุณครับ เดี๋ยวจะเขียนเรื่องต่าง เล่าให้สมาชิกครับ
ยินดีตอนรับครับอาจารย์ แม่ฮ่องสอนคงยังหนาวอยู่มังครับ มีเรื่องราวมาฝากพี่น้องชาวฮากกาได้นะครับ
ที่ปางมะผ้าหนาวมาก เป็นอำเภอที่หนาวที่สุดของแม่ฮ่องสอน อุณหภูมิ ต่ำกว่า 10 องศามา สิบกว่าวันแล้วครับ
ไหงเคยจะมีโอกาสได้ไปเมื่อสองปีที่แล้วแต่ก็ติดภารกิจ สมัยเมื่อปี ๒๕๓๔ ได้มีโอกาสไปแถวนั้นด้วยวิธีการเดินบนดอยเพื่อทำทะเบียนชาวเขา สมัยเป็นหัวหน้าหน่วยพัฒนาชาวเขา ตอนยังทุรกันดารมาก แต่ก็ได้รสชาด เมื่อสองปีเพื่อนสมัยเรียนมัธยม ชื่อยงยุทธ(ภาษเดช) หงส์ลดารมณ์ ได้ไปเป็นนายอำเภอปางมะผ้า ก็ตั้งใจขึ้นไปส่งแต่ติดธุระเสียก่อนเลยไม่ได้ไปในช่วงที่ปางมะผ้าเจริญขึ้น เป็นพื้นที่ที่น่าเทียวมากสำหรับนักผจญภัย
ท่านนายอำเภอภาษเดช เคยทำงานร่วมกันเมื่อ 2 -3 ปีที่แล้วครับ โรงเรียนผมติดที่ว่าการอำเภอเลยครับ พี่ว่าง ๆ มาเที่ยวได้ครับ มีที่เที่ยวเยอะครับ ยินดีที่ได้รู้จักครับ
สมาคมต่างๆ
hakka@hakkapeople.com
คุณความดี แด่บรรพชนและชาวฮากกาที่ฮึกเหิม
www.hakkapeople.com
มะผ้าก็คือมะนาว
คนส่วนใหญ่อาจสงสัยว่า " มะผ้า " คืออะไร คนจังหวัดอื่นๆอาจสงสัย มะผ้าเป็นภาษาไทยใหญ่แปลว่า " มะนาว " แล้ว " ปาง " คืออะไร ถ้าใครเคยอ่านนวนิยายเรื่อง " ชั่วฟ้าดินสลาย " นวนิยายที่มีชื่อเสียงของมาลัย ชูพินิจ หรือในนามปากกาของ " เรียมเอง " ซึ่งเรื่องราวทั้งหมดของนวนิยายเรื่องดังกล่าวล้วนเกิดใน " ปางไม้ " ดังนั้นคำว่า " ปาง " จึงหมายถึงที่พักเช่นปางไม้หมายถึงที่พักของไม้ แต่คำว่า " ปางมะผ้า " หมายถึงที่พักของคนเดินป่าหาของป่าที่มีมะนาวมากมายเหมาะแก่การหุงหาอาหาร
จังวัดทางภาคเหนือไหง่ชอบแม่ฮ่องสอนมากที่สุด แม่ฮ่องสอนเป็นจังหวัดที่มีธรรมชาติสวยงาม และยังเป็นธรรมชาติอยู่มากได้เห็นภูเขาสุดลูกหูลูกตาเคยมีโอกาศไปหลายครั้งเหมือนกัน พอมีท่านผู้อำนวยการลูกหลานคนฮากกาที่ปางมะผ้ายิ่งยินดีมาก ท่านผอ.ลองเขียนเรื่องราวต่างๆเกี่ยวกับความเป็นฮากกา หรือที่ปางมะผ้าก็ได้ครับ
เคยไปปางมะผ้า
เคยไปปางมะผ้าตั้งแต่สิบหกปีก่อน แบกเป้ไปปาย แล้วปางมะผ้าแล้ว ตัวเมืองแม่ฮ่องสอน ...น่าจะรู้จักกันก่อน
ตอบคุณทาเคชิ
สมัยก่อนลำบากมากครับสมัยเป็นครูใหม่ ๆ ผมเดินขึ้นดอย 10 กว่ากิโล ตอนนี้มีถนนแล้ว มาเที่ยวใหม่ได้ครับ
ขอบคุณครั
ขอบคุณครับ เดี๋ยวจะเขียนเรื่องต่าง เล่าให้สมาชิกครับ
ยินดีตอนรับ
ยินดีตอนรับครับอาจารย์ แม่ฮ่องสอนคงยังหนาวอยู่มังครับ
มีเรื่องราวมาฝากพี่น้องชาวฮากกาได้นะครับ
หนาวมาก
ที่ปางมะผ้าหนาวมาก เป็นอำเภอที่หนาวที่สุดของแม่ฮ่องสอน อุณหภูมิ ต่ำกว่า 10 องศามา สิบกว่าวันแล้วครับ
ปางมะผ้า
ไหงเคยจะมีโอกาสได้ไปเมื่อสองปีที่แล้วแต่ก็ติดภารกิจ สมัยเมื่อปี ๒๕๓๔ ได้มีโอกาสไปแถวนั้นด้วยวิธีการเดินบนดอยเพื่อทำทะเบียนชาวเขา สมัยเป็นหัวหน้าหน่วยพัฒนาชาวเขา ตอนยังทุรกันดารมาก แต่ก็ได้รสชาด เมื่อสองปีเพื่อนสมัยเรียนมัธยม ชื่อยงยุทธ(ภาษเดช) หงส์ลดารมณ์ ได้ไปเป็นนายอำเภอปางมะผ้า ก็ตั้งใจขึ้นไปส่งแต่ติดธุระเสียก่อนเลยไม่ได้ไปในช่วงที่ปางมะผ้าเจริญขึ้น เป็นพื้นที่ที่น่าเทียวมากสำหรับนักผจญภัย
ตอบพี่มะไฟ
ท่านนายอำเภอภาษเดช เคยทำงานร่วมกันเมื่อ 2 -3 ปีที่แล้วครับ โรงเรียนผมติดที่ว่าการอำเภอเลยครับ พี่ว่าง ๆ มาเที่ยวได้ครับ มีที่เที่ยวเยอะครับ ยินดีที่ได้รู้จักครับ