圣寿无疆 หน้าแรก
HakkaPeople(Thai) ชุมชนชาวฮากกา Hakka people .  
ที่ใดมีตะวันขึ้น ที่นั้นมีชาวจีน ที่ใดมีชาวจีน ที่นั้นมีเค่อเจียเหริน hakkapeople.com

เมืองเหมยโจว (ตอนที่ 1)

รูปภาพของ จ๊องหยิ่นฮยุ๋ง

ไหงมีโอกาสได้อ่านบล็อกชื่อเดียวกันนี้ ของคุณ Mr.Xiong ประกอบกับมีไถ่ก๊าท่านหนึ่งถามเรื่องสถานที่ท่องเที่ยวของเมืองเหมยโจวเข้ามา ก็เลยไปตามหาตอนจบมาได้ ถือว่ายิงกระสุนนัดเดียวได้นก 2 ตัวเลย โดยส่วนนี้จะเป็นเนื้อหาเดียวกันกับของคุณ Mr.Xiong ทุกอย่าง เพียงแต่เพิ่มเติมภาพประกอบให้สมบูรณ์เท่านั้น

อารยธรรมชาวจีนฮากกา

แม้จำนวนชาวจีนโพ้นทะเลในประเทศไทยจะเป็นชาวจีนฮากกาน้อยกว่าชาวจีนแต้จิ๋ว แต่คงมีคนไทยเชื้อสายจีนฮากกาจำนวนไม่น้อยที่มีบรรพบุรุษจากเมืองเหมยโจว มณฑลกวางตุ้ง

เมืองเหมยโจวถือเป็น “เมืองแห่งชาวจีนฮากกา” มี ชาวจีนฮากกามากที่สุดในจีนตอนใต้ และถือเป็นบ้านเกิดของชาวจีนโพ้นทะเลฮากกาที่มากที่สุดอีกด้วย ซอกแซกครั้งนี้จะขอพาท่านผู้อ่านไปสัมผัสกับอารยธรรมชาวจีนฮากกาเมืองเหมยโจว มณฑลกวางตุ้ง กับการพัฒนาเมืองจากอดีตมาจนถึงปัจจุบัน และสิ่งที่น่าสนใจของเมืองๆ นี้

เมืองเหมยโจวเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลกวางตุ้ง ทิศตะวันออกเฉียง เหนือติดกับมณฑลฝูเจี้ยน ทิศตะวันตกเฉียงเหนือติดกับมณฑลเจียงซี ทิศตะวันตกติดกับเมืองเหอ หยวน ทิศตะวันออกเฉียงใต้ติดกับเมืองแต้จิ๋ว และทิศตะวันตกเฉียงใต้ติดกับเมืองเจียหยางและเมืองซ่านเหว่ยของมณฑลกวางตุ้ง มีพื้นที่ 15,899.62 ตร.กม. หรือ 8.8% ของพื้นที่ทั้งหมดของมณฑลกวางตุ้ง

พื้นที่ของเมืองเหมยโจวส่วนมากเป็นภูเขาดังคำกล่าวที่คนเหมยโจวกล่าวว่าเมืองเหมยโจวคือเมืองแห่ง  “八山一水一田” ซึ่งมีความหมายว่า พื้นที่ 80% เป็นภูเขา 10% เป็นแหล่งน้ำ และอีก 10% เป็นแหล่งเพาะปลูก

เมืองเหมยโจวเป็นเมืองแห่งประวัติศาสตร์และอารยธรรมอันยาวนาน มีร่องรอยอารยธรรมตั้งแต่ยุคหินใหม่ แต่ก่อนเมืองเหมยโจวถูกเรียกว่าเมืองเหมยเสี้ยน และเปลี่ยนชื่อมาเป็นเมืองเหมยโจวในสมัยราชวงศ์ชิง จึงทำให้คนโบราณบางคนคงยังติดเรียกเมืองเหมยโจวว่าเมืองเหมยเสี้ยนมาจนถึง ปัจจุบัน นั่นเอง

โดยแบ่งเขตการปกครอง ได้ดังนี้



ชื่อเมือง

ชื่อเขต อำเภอ และเมืองระดับอำเภอ

จำนวนตำบลชุมชนและหมู่บ้าน

เมืองเหมยโจว 
(梅州市)(1 เขต 6อำเภอ 
เมืองระดับอำเภอ)

เขตเหมยเจียง
(
梅江区เมืองซิ่งหนิง (兴宁市
อำเภอเหมย
(
梅县อำเภอผิงหยวน (平远县)  
อำเภอเจียวหลิ่ง (蕉岭县อำเภอต้าผู่ (大埔县
อำเภอเฟิงซุ่น (丰顺县อำเภออู่หัว (五华县)

104 ตำบล 6ชุมชน


รูปที่ 1 แผนที่เมืองเหมยโจว

เมืองเหมยโจวเป็นเมืองประวัติศาสตร์ และถือเป็นเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญของจีน จึงได้รับการขนานนามมากมายหลายชื่อ เช่น เมืองแห่งชาวจีนฮากกา เมืองแห่งวัฒนธรรม เมืองแห่งเพลงพื้นบ้าน และเมืองแห่งชาวจีนโพ้นทะเล เป็นต้น

 

                                     รูปที่ 2 การร้องเพลงพื้นบ้านของชาวจีนฮากกา

ปัจจุบันประชากรในเมืองเหมยโจวมีประมาณ 6 ล้านกว่าคน (สถิติปี พ.ศ. 2551) โดย 97% เป็นชาวจีนฮากกา และอีก 3% เป็น ชาวจีนซัวเถา ซึ่งอาศัยอยู่ในเขตเฟิงซุ่น ซึ่งมีอาณาเขตติดกับเมืองแต้จิ๋ว ประชากรส่วนมากประกอบอาชีพเกษตรกรรม มีประชากรเพียงล้านกว่าคนเท่านั้นที่ประกอบอาชีพอื่นๆ ที่ไม่ได้ประกอบอาชีพเกษตรกรรม และในจำนวน 3 ล้านกว่าคนของจำนวนประชากรทั้งหมดเป็นชาวจีนโพ้นทะเล หรือประมาณ 69%

เมืองเหมยโจวมีจุดเด่นด้วยกัน 3 ประการ ได้แก่
1. เมืองแห่งวัฒนธรรม เนื่องจากเป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน สะท้อนเอกลักษณ์และวัฒนธรรมของชาวจีนฮากกา ซึ่งยังคงตกทอดมาจนถึงปัจจุบัน
2. เมืองแห่งชาวจีนโพ้นทะเล ประชากรกว่าครึ่งหนี่งของเมืองเหมยโจวเป็นชาวจีนโพ้นทะเล โดยการลงทุนในเมืองเหมยโจวส่วนใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นด้านสังคม การสร้างโรงเรียน และสาธารณูปโภคที่สำคัญ ธุรกิจการค้า ล้วนแล้วแต่เป็นชาวจีนโพ้นทะเลเข้ามาลงทุนทั้งนั้น
3. เมืองแห่งนักเตะแข้งทอง เมืองเหมยโจวเป็นเมืองที่สร้างนักเตะที่มีชื่อเสียงของประเทศจีน สร้างนักเตะมากกว่า 300 คนแล้ว จนเมืองเหมยโจวกลายเป็นที่กล่าวขานว่า “没有足球之城,哪儿有足球之乡” ซึ่งมีความหมายว่า “ไม่มีเมืองแห่งนักเตะแข้งทอง หามีบ้านเกิดนักเตะยอดเยี่ยมไม่”

ส้มโอสีทองถือเป็นผลไม้ที่มีชื่อเสียงมากของเมืองเหมยโจว เพราะเมืองเหมยโจวเป็นเมืองที่ปลูกส้มโอสีทองมากที่สุดของมณฑลกวางตุ้ง หากมาถึงเมืองเหมยโจวแล้วไม่ได้ชิมส้มโอสีทอง ถือว่ามาไม่ถึงเมืองเหมยโจวอย่างแน่นอน โดยปกติส้มโอสีทองในเมืองเหมยโจวจะมีขายตลอดทุกฤดูกาล แต่ช่วงที่ส้มโอสีทองอร่อยที่สุดคือช่วงฤดูหนาว นั่นเอง

รูปที่ 3 “ส้มโอสีทอง” ผลไม้ขึ้นชื่อของเมืองเหมยโจว

เมืองเหมยโจวเป็นศูนย์กลางคมนาคมสำหรับ 3 มณฑล คือ กวางตุ้ง ฝูเจี้ยน และเจียงซี เป็นสะพานเชื่อมชายฝั่งและพื้นที่ตอนในของกวางตุ้ง มีทางหลวงหมายเลข 205 และ 206 ตัดผ่านเมือง มีเส้นทางรถไฟกวางโจว-เหมยโจว-ซัวเถา และเหมยโจว-คานซื่อของฝูเจี้ยน มีทางด่วนและทางหลวงไปยังบริเวณต่างๆ ของเมือง รวมถึงมีเส้นทางการเดินทางโดยอากาศไปยัง กวางโจวและฮ่องกงเป็นต้น ทางน้ำสามารถเดินทางโดยใช้เส้นทางแม่น้ำเหมยและหานเจียงเพื่อไปยังแต้จิ๋ว และซัวเถาได้

เมืองเหมยโจวห่างจากนครกวางโจวประมาณ 433 กม. การเดินทางจากกวางโจวไปยังเหมยโจวโดยทางรถยนต์ ใช้เวลาเดินทางโดยรถประมาณ 5 ชม. เดินทางโดยรถไฟใช้เวลาประมาณ 5 ชม. 30 นาที  และเดินทางโดยเครื่องบินใช้เวลาประมาณ 1 ชม.
เมืองเหมยโจวมีท่าอากาศยาน Meixian Airport เปิดใช้งานเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2530 ห่างจากศูนย์กลางของเมืองเหมยโจว 4 กม. รองรับเที่ยวบินระหว่างกวางโจว-เหมยเซี่ยน ซึ่งมีบินวันละ 1 เที่ยว และฮ่องกง-เหมยเซี่ยน  บินวันจันทร์และศุกร์ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1ชม.
อุตสาหกรรมที่เด่นๆ ของเหมยโจวได้แก่ อุตสาหกรรมเหมืองแร่และโลหกรรม วัสดุก่อสร้าง ยาสูบ พลังงาน สารสนเทศและอิเล็กทรอนิกส์และเครื่องจักร ซึ่งเป็น 6 อุตสาหกรรมหลักของเหมยโจว โดยในปี พ.ศ. 2005 มีมูลค่าผลผลิตทางอุตสาหกรรมของ 6 อุตสาหกรรมหลักเป็น23,729 ล้านหยวน เพิ่มขึ้น 18.1% คิดเป็นสัดส่วน 80% ของผลผลิตรวมด้านอุตสาหกรรมของเมืองเหมยโจวสินค้านำเข้าของเมืองเหมยโจว ได้แก่ เครื่องใช้ไฟฟ้าและเครื่องจักร สินค้าไฮเทค หม้อแปลงไฟฟ้าและตัวเหนี่ยวนำไฟฟ้ายางสังเคราะห์และยางธรรมชาติ เป็นต้น

สินค้าส่งออกที่สำคัญ ได้แก่ เครื่องใช้ไฟฟ้าและเครื่องจักร ผลิตภัณฑ์จักรสาน ลำโพงเครื่องขยายเสียง เฟอร์นิเจอร์ ยางรถยนต์ เป็นต้น

ที่มา: http://www.thaibizchina.com


ตั้งค่าการแสดงผลความคิดเห็น

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
รูปภาพของ จ๊องหยิ่นฮยุ๋ง

เมืองเหมยโจว (ตอนจบ)

เป็นที่ทราบกันดีแล้วว่าประชากรส่วนมากของเมืองเหมยโจวเป็นชาวจีนฮากกา เรามาทำความรู้จักกับชาวจีนฮากกากันก่อนดีกว่า 

ชาวจีนฮากกา หรือที่คนไทยเรียกว่าชาวจีนแคะภาษาจีนกลางเรียกว่า เค่อเจีย (客家, Kejia) โดยภาษาจีนแคะออกเสียงว่า “ฮากกา” ซึ่งมีความหมายว่า “ครอบครัวผู้มาเยือน” เป็นกลุ่มชนจีนฮั่นที่มีต้นกำเนิดอยู่บริเวณมณฑลเหอหนานและซานซีทางตอนเหนือของจีน เมื่อราว 2,000 กว่าปีก่อนชาวจีนฮากกาได้อพยพลงมาทางตอนใต้ของจีน เนื่องจากความไม่สงบและการรุกรานจากต่างชาติในยุคนั้น

ชาวจีนฮากกาจึงตั้งรกราก ณ ทางใต้ของจีนมาจนถึงปัจจุบัน ซึ่งจะพบมากในมณฑลกวางตุ้ง ฮกเกี้ยนตะวันตก เจียงซี หูหนานทางตอนใต้ กว่างสี กุ้ยโจวทางตอนใต้ เสฉวนทางตะวันออกเฉียงใต้ ไห่หนาน และไต้หวัน นั่นเอง

ปัจจุบันชาว จีนฮากกาส่วนมากอาศัยอยู่ในบริเวณตะวันออกของมณฑลกวางตุ้ง ซึ่งก็คือเมืองเหมยโจว นั่นเอง โดยมีอารยธรรมและวัฒนธรรมเป็นของตัวเอง และเนื่องจากเป็นกลุ่มคนที่อพยพมาจากทางตอนเหนือของจีน เพราะหนีภัยสงครามลงมาทางตอนใต้ของจีน ทำให้สถาปัตยกรรมอาคารที่อยู่อาศัยของชาวจีนฮากกามีลักษณะพิเศษ สร้างขึ้นเพื่อป้องกันการรุกรานจากคนภายนอกและอาศัยอยู่รวมกันเป็นกลุ่ม โดยสถาปัตยกรรมของชาวจีนฮากกาถือเป็น 1 ใน 10 สถาปัตยกรรมบ้านโบราณโดดเด่นของจีนเลยทีเดียว

บ้านชาวจีนฮากกาในมณฑลกวางตุ้งมีอยู่หลายแบบไม่ว่าจะเป็นแบบวงกลม แบบครึ่งวงกลม หรือแบบสี่เหลี่ยมผืนผ้า ซึ่งแบบครึ่งวงกลมถือเป็นสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดของมณฑลกวางตุ้ง หรือที่เรียกตามภาษาจีนกลางว่า “เหวยหลงอู” (围龙屋)

รูปที่ 1-2  “บ้านเหวยหลงอู” (围龙屋) สถาปัตยกรรมชาวจีนฮากกา


ความโดดเด่นทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมของชาวจีนฮากกา ทำให้เมืองเหมยโจวได้รับความนิยมในการเดินทางมาท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก และลักษณะบ้านของชาวจีนฮากกาถือเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของเมืองเหมยโจวเลยที เดียว

รูปที่ 3 “บ้านดินฮัวเอ้อโหลว” (客家土围楼花萼楼) ของหมู่บ้านชาวจีนแคะ     


รูปที่ 4 “แบบบ้านเหวยหลงอู” (围龙屋)

ชาวจีนโพ้นทะเลในเมืองเหมยโจวมีจำนวนมากเกินครึ่งของประชากรทั้งหมด ซึ่งเป็นชาวจีนที่อพยพไปอยู่ยังต่างประเทศในช่วงประเทศจีนเกิดสงครามตาม ประเทศต่างๆ กว่า 70 ประเทศ ทั่วโลก และกลับมาพำนักยังเมืองเหมยโจว โดยเป็นชาวจีนโพ้นทะเลจากประเทศสิงคโปร์ และมาเลเซียมากที่สุด และการลงทุนในเมืองเหมยโจวส่วนมากก็มาจากชาวจีนโพ้นทะเลเหล่านี้นั่นเอง

สินค้าท้องถิ่นพื้นเมืองที่มีชื่อเสียงของเมืองเหมยโจวมีมากมายหลากหลายอย่าง แต่ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือ สาโท (客家娘酒,Kejia niangjiu) ซึ่งเป็นเหล้าท้องถิ่นของชาวจีนฮากกา ซึ่งหมักจากข้าวเหนียว

เมืองเหมยโจวไม่โดดเด่นด้านอุตสาหกรรมการผลิต อุตสาหกรรมที่สำคัญของเมืองคืออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ไม่ว่าจะเป็นการท่องเที่ยวเชิงธรรมชาติ เชิงวัฒนธรรม และสิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นมาใหม่ เช่น “พิพิธภัณฑ์จอมพลเย่ เจี้ยนอิง” จัด แสดงเกี่ยวกับประวัติและเชิดชูวีรกรรมต่างๆ ของจอมพลผู้ยิ่งใหญ่ในสมัยยุคเหมาเจ๋อตุงเรืองอำนาจ และถือเป็นบุคคลสำคัญในกองทัพคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งเกิด ณ เมืองเหมยโจว

    
รูปที่ 6-7 พิพิธภัณฑ์จอมพลเย่ เจี้ยนอิง

ไม่เพียงแต่เย่เจี้ยนอิงที่เป็นชาวจีนฮากกาและถือเป็นผู้มีอิทธิพลในประเทศ จีนอย่างมาก ยังมีดร. ซุนยัดเซ็น เติ้งเสี่ยวผิง หลี่เติงฮุย และลีกวนยู ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นชาวจีนฮากกาและมีชื่อเสียงมากด้วยเหมือนกัน


รูปที่ 8-9 รีสอร์ตเยี่ยนเฟย

และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ เช่น รีสอร์ตเยี่ยนหนานเฟย รีสอร์ตระดับ 4A เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงเกษตรของจีน ใช้งบลงทุนกว่า 200 ล้าน หยวน ภายในรีสอร์ตเป็นเขตเพาะปลูกชาขั้นบันได มีสนามกอล์ฟ โรงแรม และสวนสนุก เป็นต้น รวมทั้งกิจกรรมอื่นๆ อีกมากมายให้นักท่องเที่ยวได้มาพักผ่อนในรีสอร์ตแห่งนี้


รูปที่ 10 เจดีย์พระพันองค์

ยังมีเจดีย์พระพันองค์ พิพิธภัณฑ์ชาวจีนฮากกา ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมและนำเสนอเรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับชาวจีนฮากกาในทุกๆ ด้านที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน บ้านชาวจีนฮากกาแบบต่างๆ และอีกมากมาย ที่รอให้ทุกคนมาสัมผัสด้วยตัวเอง ณ เมืองเหมยโจว

ที่มา: http://www.thaibizchina.com

 
hakka@hakkapeople.com    คุณความดี แด่บรรพชนและชาวฮากกาที่ฮึกเหิม Hakkapeople.com by Hakka Pakchong Association... Powered by Drupal